S L U T T

Hvor skal vi begynne? Turen som vi lenge har forberedt oss til, snakket (altfor) mye om, gledet oss til, gruet oss til er nå snart over. Vi har hatt nesten 5 måneder helt annerledes enn hva vi var vant med, som nå har blitt til vår hverdag og vår …. Vi har fått oppleve så mye! Hvordan vi skal få klare å si dette til alle dere der hjemme uten å kjede dere i hel er et spørsmål vi ofte snakker om. Vi har sett så mye, lært så mye og ikke minst blitt kjent med veldig mange bra personer. Inntrykkene har både vært sterke og vanskelige å ta inn, men det er noen inntrykk vi sent vil glemme!

Bloggen har dessverre kommet litt som siste prioritet.. heh.. Men vi har hatt det bra! Det kan vi love dere. Akkurat nå er vi nettop kommet hjem fra en liten ferie på Cuba, der vi møtte team Cuba fra BiG, og brukte noen dager i den vakre byen Havanna og siste delen i nydelige Varadero. Nå har vi veldig få dager igjen her i Guayaquil og disse dagene skal vi bruke til oppgaveskriving og mange avskjeder.

IMG_8234 2Disse har Hanna klart å lære «Hva skjer´a bagera» og «Ingenting tingeling», så hver gang vi kom inn i skolegården kunne vi høre «HVA SKJER´A BAGERA».

En siste liten oppsumering..

Hva har vi opplevd? Å reise ut til et helt annet land å jobbe som volontør er ikke bare-bare.. I tillegg til jobb, en ekstrem varme og kulturforskjeller har vi også omgitt oss i et land der veldig få kan snakke engelsk. Vi har rett og slett ikke hatt noe annet valg enn å lære oss spansk. Og helt ærlig; det har vært litt tøft. Når man inderlig ønsker å bli kjent med noen, snakke med noen, ha en samtale som inneholder litt mer enn «Hei, jeg er fra Norge osv..», men man aner ikke hva man skal si, så kan det bli litt frustrerende. Vi har flere ganger misforstått kraftig og har gjemt oss i ydmykelse, vi har flere ganger blandet to verb med heelt forskjellige meninger og gjemt oss enda litt mer. Men vi har også fått gleden av å høre «Wow, du er norsk og snakker spansk? Du snakker så bra» og selv om det føltes umulig har vi klart å bli kjent med såå mange gode og bra mennesker. Vi har hatt mange gode samtaler og lært mye om både Ecuador og kulturen fra spansktalende. Og språket som først var en av de vanskeligste tingene har nå blitt til noe av det gøyeste.

IMG_9423Norsk presentasjon på språkskolen

Og vi har reist! Reist mer enn vi noen gang har gjort på 5 måneder. Vi har virkelig fått sett mye av alt det Ecuador har å by på. Vi har bodd i og opplevd andesfjellene, vi har rappellert og raftet i amazonasjungelen og nytt de herlige strendene ved stillehavskysten. Vi har også fått bodd i en av Ecuadors varmeste og største byer. Og gjennom regntida med veldig høy luftfuktighet har vi nok svettet mer enn vi noen gang har gjort.

Turen til Tena og Amazonas er en tur vi neppe vil glemme!
Chocolatera, strender, stillehavskysten
Tur til Isla de la plata (minigalapagos)

Og mest av alt så har vi arbeidet! Det har vært både slitsomt, frustrerende, vanskelig, gruelig varmt, men og utrolig lærerikt, inntrykksfullt, gøy, givende og vi har fått blitt kjent med så mange herlige folk. På skolen har vi måttet jobbe hele dagene uten noen form for air condition eller luft, vi har blitt frustrerte over skolesystemet, vi har gått rundt uten å vite hvor vi skal. Men vi har også fått brukt mye tid sammen med barna, vi har lekt med dem, snakket med dem og vi har virkelig fått testet hvordan det er å være lærer. Selv om skolen ligger midt i sona, så går alle barna med velstelt hår, helt rene klær og helt ærlig, flere dager var de renere enn oss. Litt surrealistisk å se alle disse rene og glade barna med tanke på hvilke omgivelser de bor i.

Vi ble møtt med mange og gode klemmer hver dag vi kom inn på skolen og vi har forelsket oss heeeelt i ecuadorianske barn

 

Her kan dere se litt av hvor trang og tett det kan være i de ulike klasserommene, tenk dere dette i 35 grader
IMG_9526Men å være lærere er ikke bare bare…

I tillegg til skole har vi jobbet på Centro Creer som og har vært en utfordring i seg selv. Vi ble delt i ulike grupper og her måtte vi virkelig klare oss selv! Men både språkmangler og mangel på kunnskap kunne dagene på Centro Creer bli vanskelige. Men etter hvert som vi kom til rette i gruppene våre, ble kjent med læreren vi jobbet med, ble dagene på Centro Creer så mye gøyere og givende! Vi fikk god kontakt med både barna og de ansatte og vi har alle lært så mye av dagene på Centro Creer.

Centro Creer har vært en helt annen utfordring, men fytti så vi har lært! Og vi har fått blitt kjent med og glade i så mange her
På centro creer lærer barna å gjøre hverdagslige ting, her lager den kjente retten ceviche!

Siste uken med jobb jobbet vi på en ferieskole i kirken «Arca de Noe». Denne kirken hadde vi vært i på møter og søndagskole (på lørdager) før så heldigvis kjente vi litt av personene fra før av. Tilfeldigvis var det en gjeng fra Gå ut Senteret som også skulle være med å jobbe på ferieskolen, noe som var veldig gøy! Ferieskole var bare en uke og det var veldig gøy å ta av seg den strenge rolla vi måtte ha ovenfor barna på skolen. Her var det bare mye sang, gøy og lek!

Ferieskole var en veldig bra avslutning på volontørjobben!

Det er vanskelig å fortelle alt sammen kort, og vi har også selvsagt mange flere historier, opplevelser og øyeblikk å fortelle. Å leve så tett på en annen kultur gir deg mye! Og faktisk, så lærer du mer om din egen kultur også. Det har uansett vært veldig spennende for oss å lære om landet, om kulturen, bli kjent med menneskene her, lære ulike normer, men også se hvor like vi faktisk og kan være. Det vil bli trist å si hade til alle sammen, men vi er sykt takknemlige for denne opplevelsen vi har hatt og disse 5 månedene er noe vi vil huske for alltid. Vi gleder oss også til å komme hjem å se alle venner og familie!! (og så håper vi dere er litt tålmodige og klare for å høre alle historiene våre)

IMG_1570

IMG_2489IMG_3390

IMG_9796

IMG_9927

IMG_2069

IMG_1729

Processed with VSCO with a6 preset

IMG_0917

IMG_9440

IMG_0486

IMG_3389

IMG_9882

IMG_9686

IMG_3387

IMG_6317

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 preset

IMG_8530

IMG_0176

IMG_0491

IMG_9023.jpg

IMG_0360

IMG_0024

IMG_9694

Nei folkens, Ecuador er spennende!! Mye kan ikke fortelles, men må oppleves. Så hvis det i tilfelle er noen som vurderer å søke Big og team Ecuador… GJØR DET!

(Og hvis du har lyst til å støtte en god sak så gå inn på http://www.misjonsalliansen. no og støtt! Vi har selv erfart hvor bra denne organisasjoner er og hvor mye de hjelper her i området!)

IMG_8065Og med dette sier Team Ecuador: ADIOS, HASTA LUEGO, CHAO, SNAKKES, TAKK FOR OSS

 

Reklamer

E I L I T T A U P D A T E

«Ja!! Vi lover vi skal oppdatere mye på både blogg og Instagram!»

Hehe, sånn kan det gå.. Dagene går så fort, og vi har allerde vært her over halve oppholdet vårt. Vi har kommet godt inn i arbeidsrutinene og blir mer og mer kjent med dette flottet landet vi befinner oss i. Vi har fått blitt kjent med så mange gode mennesker og vi lærer stadig mer og mer om både kulturen og menneskene. Vi har flere ganger fått erfare hvor imøtekommende og hyggelige ecuatorianerne kan være, og støtt og stadig ender vi opp med å slå av en prat med helt fremmede på butikken, på bussen eller bare på gata. Og det er alltid like spennende hver gang! Ettersom spansken bare blir bedre og bedre, er det lettere å komme i kontakt med mennesker og fremmede.

Processed with VSCO with a4 presetEt av de stappfulle klasserommene

På arbeidsplassene blir vi bare bedre og bedre kjent med barna og de ansatte som vi jobber med. Det er veldig gøy å erfare, at på tross av manglende språkkunnskaper, kan man altså klare å bli kjent med folk. På skolen kan språket være enda litt mer krevende ettersom barna snakker ekstremt fort, og Guayaquil-dialekten er i tillegg kjent for å slurve og korte ned på ordene. Og med vår gebrokne spansk kan det nok også bli vanskelig for dem å forstå oss. Men vi blir kjent. Vi leker med dem, vi (prøver) å lære dem engelsk, men det vi nok har lært dem best er slå på ringen og sjoko-sjoko-la-la. Som har blitt to store hiter! De har også prøvd å lære oss noen av deres klappeleker, og det endte nok ikke opp liiike bra, men vi prøver i hvert fall.

Hva har vi gjort siden sist?

Rundt nyttårshelga var vi på tur til hovedstaden, Quito. Der hadde vi en veldig fin tur og brukte noen av dagene med noen lokale vi hadde blitt kjent med. Selve nyttårsaften endte opp med 2 timers leting etter mat, men etterfulgt av is og film hvor alle tre presset seg opp i en dobbelseng. Vi har også hatt en helgetur til kystbyen Salinas. En veldig fin og avslappet by, så der koste vi oss mye. Vi fikk også bli kjent med flere lokale der som tok oss med på «La Chocolatera», som er Sør-Amerikas vestligste punkt. NYDELIG.

Nå begynner også regntiden å komme for fullt! Regntiden har startet mye senere enn vanlig i år, så vi venter fortsatt på den enorme mengden nedbør som de snakker så mye om her. Og på grunn av regntiden har skolene «sommerferien» sin fra 9. februar, så tiden på både skolen og Centro Creer begynner å minke. Vi prøver hardt å utnytte de siste dagene med barna ekstra mye!

Avslutter (som vanlig) med et lite bildedryss!

Processed with VSCO with m5 presetPå midten av verden

 

Processed with VSCO with a6 presetMed vår kjære amiga som viste oss rundt i Quito

Selv om været ikke var helt på topp i Quito, så var det en veldig fin tur!

Processed with VSCO with a6 presetEn liten matpause på den 8 timers lange bussturen hjem fra Quito. Litt skeptiske til maten, og det hjalp ikke akkurat når taket var helt fullstendig dekket av svære edderkopper

Processed with VSCO with m5 presetSalinas var vakkert!

Litt mer strand, litt mer Chocolatera!

Processed with VSCO with a6 presetLatin-Amerikas vestligste punkt.

Processed with VSCO with a6 presetAlltid mange gode klemmer å få!

Processed with VSCO with a6 presetEn uke fikk vi testet det å være engelsklærere helt selv, og det gikk faktisk overraskende bra!

Vi har også besøkt Parque Histórico i Guayaquil.

Processed with VSCO with a6 presetSammen med både hushjelpa, spansklæreren, volontørene og utsendingene samlet vi oss og feira «De hellige tre kongers dag». Veldig koselig, og vår kjære volontørmamma, Sigrun, disket opp med en alt for god kringle!

IMG_7928Sjekk ut den kringla da!

Litt matlaging med gjengen på Centro Creer. Dagens meny; CEVICHE!

IMG_8215 2Prøver alt vi kan for å lære de ecuadorianske klappelekene.

IMG_8242Standard almuerzo på food court’en med en del av gjengen i Misión Alianza.

IMG_8234 2Hanna og to friends fra skolen vi jobber på. Disse har hun klart å lære «Halla balla», «Hva skjer’a, bagera?» og «ingenting, Tingeling».

 

Vi koser oss stort, og gleder oss til fortsettelsen.

S N A K K E S

 

Å R E T S J U L E K O R T

Kjære alle sammen!

Her er årets julekort fra team Ecuador. Julen i år blir en helt annen. Vi er kanskje langt borte fra nære og kjære, men likevel kommer vi til å feire denne dagen sammen med mange gode personer rundt oss. En annerledes jul, med rundt 35 grader, sol og svette. Men også en jul der vi virkelig kan få huske på julens egentlige budskap og feire sammen det utrolige underet som skjedde for ca 2000 år siden. Gud ble til menneske for å komme ned å frelse oss mennesker, og derfor kan vi i dag få leve et liv sammen med Guds kjærlighet. Julens budskap er unikt, og det er så alt for lett å glemme. Her i landet har vi fått se litt av hvor store forskjeller som finnes her i verden, og det gjør oss ekstra takknemlige for at vi har fått være så heldige og vokse opp i det gode landet Norge. Vi har fått så mye helt ufortjent, helt uten å gjøre noe, og det er veldig lett å faktisk glemme alt det vi har og alt det vi har fått. Vi er takknemlige for denne muligheten vi har fått og for alt det vi har fått opplevd frem til nå og vi gleder oss ekstra masse til alt det vi skal få oppleve videre. Julen er ikke den samme som hjemme, men vi klarer nok å kose oss selv om det ikke er snø og minusgrader 🙂

Så kjære foreldre, søsken, venner, alle sammen! Vi har det fint, vi nyter landet og kulturen. Vi erfarer, vokser og lærer. Julen er en helt annen, men et faktum er fortsatt det samme. Jesus ble født, og døde, stod opp igjen, for oss alle her i verden. For alle i Ecuador, for alle i Norge. Og det å få være med å dele Jesu kjærlighet til de vi møter her, er en opplevelse for livet. Dette har bare vært starten, og vi er klare for å oppleve, skape vennskap, vokse enda litt mer og ikke minst nyte resten av tiden vi har her. Bruk dagene som ligger foran sammen med de du er glad i (eventuelt kan du sende en koselig melding til noen som er langt borte, hint hint ;-))

Processed with VSCO with a6 preset

Med dette vil vi ønske alle lesere en velsignet god jul,
eller som vi sier på spansk; FELIZ NAVIDAD! ❤ 

 

P Å P L A S S I G U A Y A Q U I L

Hei på dere!

Et litt sent blogginnlegg, men nå er vi hvertfall godt etablert i den varme byen Guayaquil. Vi har vært her i tre uker, og det har gått så fort! Vi føler oss veldig hjemme her, og har kommet godt i gang med arbeidsoppgavene våre. Å bo i Guayaquil føles litt som å bo i en helt annen verden, i forhold til Cuenca. Klimaet er helt annerledes og de økonomiske og sosiale problemene er skremmende ulike. Det som er mest skremmende er de store forskjellene som finnes innenfor byens grenser, noe som vi får oppleve hver dag når vi kjører til og fra jobb.

cropped-9001698c-b640-4d4f-951b-3f5d585f7fd8.jpgHer er utsikten fra toppetasjen til Misjonsalliansen sitt kontor. Dette er «sonen» som Misjonsalliansen har de fleste av sine prosjekter i. Sonen er altså de fattigste områdene i byen.

Vi har virkelig blitt tatt godt imot her! Både av Misjonsalliansen og de andre volentørene som vi bor med. Godt å ha noen norske rundt seg som kan hjelpe oss liiitt med kommunikasjonsproblemene som daglig oppstår. Vi jobber to dager på Centro Creer og tre dager på en skole der vi er assistenter for engelsklærerne. Eller, vi skal være assistenter, men som regel (i de aller fleste tilfeller) ender det opp med at vi selv må ty til som lærere. Det kan være litt stressende å bare bli kastet ut i en klasse uten å ha noe som helst peiling på hva vi skal lære dem og hva vi skal gjøre den timen. Vi fant fort ut at dette var bare noe å vende seg til. Spontanitetsterskelen (hvis det er et forståelig begrep..?) er i alle fall noe som får trent seg godt!

Vi er alle veldig glade for å ha blitt enda bedre kjent med Misjonsalliansen og det viktige arbeidet som de gjør her! Organisasjonen har mye bra som de jobber med her, og de gjør virkelig en forskjell for lokalsamfunnet! (sjekk de ut da! www.misjonsalliansen.no). Vi har hvertfall hatt det veldig gøy med å bli kjent med alle de gode og morsomme folkene som jobber på kontoret her og de vi møter på jobb. Noen opplevelser vi har fått oppleve: julelunsj på kontoret, adventsfest hos spansklæreren vår Lily og en dagstur i jungelen! Guayaquil har mye å by på!

Processed with VSCO with a6 presetJulestemningen er kanskje ikke heeelt på plass i 30 grader og sol, men julepynten kan man ikke klage på!

Processed with VSCO with a6 presetVi har til og med laget pepperkaker! (Flinke Mathilde som tok med Ikea-pepperkakedeig)

Processed with VSCO with a6 presetMed den kjekke staben fra Misjonsalliansen ❤ Vi er takknemlige som får omgås med så bra og kule mennesker!

Processed with VSCO with a6 presetEn dag på stranda i kystbyen Playas. Hanna hadde pynta seg så fint for den nye byen, men det tok ikke lange tida før sminken var spredd rundt i hele ansiktet… #VannfastMascaraNesteGang. Bare et tips :—)

Da vi var i Playas, gikk vi for første gang og spiste på en av de små lokalrestaurantene. Vi kan helt ærlig innrømme at vi var ganske så skeptiske da vi så det lille kjøkkenet (over til høyre). Men maten var overraskende god og null magesjau! 🙂 jippi

Processed with VSCO with a6 preset

Processed with VSCO with a6 presetVi har sett iguaner og skilpadder!!

Processed with VSCO with a6 presetTakk til Solveig som klarte og ta fine og beine bilder til Idas store begeistring.

Processed with VSCO with a6 presetHer har vi Sigbjørn. En hyggelig fyr som vi er så heldige som får bo og jobbe sammen med.

Vi ble invitert til tidenes adventsparty hos den spreke og energiske spansklæreren vår. Veldig gøy med frukt, sjokoladefontene (NAM!!) og tyske julesanger.

Processed with VSCO with a6 presetInne i sona.

Processed with VSCO with a6 presetPå skolen hvor vi jobber.

Processed with VSCO with a6 presetHer prøver vi å lære elevene noen engelske adjektiv

Processed with VSCO with a6 presetI de fleste klasserommene er det mellom 40-50 elever! Det kan bli veldig trangt og bråkete. Spesielt ettersom at skolen ikke har skikkelige vinduer, men bare hull med gitter. Så da kommer all bråket fra skolegården inn (og man kan ikke akkurat påstå at det er så stille i klasserommet fra før av…)

Bilder fra Centro Creer. Sykt bra arbeid som drives der, og vi er alle mektig imponert over hvor flinke de ansatte er med barna.

Processed with VSCO with a6 presetHanna på et av våre første oppdrag; ta bilder av elever på en av «fadderskolene».
http://www.misjonsalliansen.no   –   bli fadder da 😉

Processed with VSCO with a6 presetSammen med alle voluntørene pluss mentor kjørte vi to timer utenfor Guayaquil for å oppleve litt jungel og vann. Det ble en utrolig gøy tur til noen fossefall der vi fikk bade. Ååå, det var så fint og herlig!!

IMG_0330

IMG_0314SEEEE DEN SVÆRE EDDERKOPPEN!! Det var mange, og de var like store som et hode.

Processed with VSCO with a6 presetPå slutten av turen møtte vi disse søtingene<333 Ikke Lars Iver, men valpene

Processed with VSCO with a6 presetTuren avsluttet vi med å kjøpe en hel kasse med mango for 3 dollar!! Grei deal.

Processed with VSCO with c1 preset Vår fine og gode Hanna<3

Processed with VSCO with a6 presetGjengen

Processed with VSCO with a6 presetMed vaskehjelpen vår og guttene våre, som dessverre snart forlater oss:((

Vi satser på litt flere oppdateringer i fremtiden. Og husk å følg oss også på instagram @bigecuador.

Vi snakkes!

S N A K K E S C U E N C A

 

Hola!

3 uker med språkundervisning og turistliv i den vakre (og forsåvidt trygge) byen Cuenca er veeldig snart over. I morgen skal vi ha vår aller siste dag på språkskolen og vi skal ha et aldri så lite foredrag om Norge, på SPANSK, foran hele skolen. Disse 3 ukene med språkundervisning har virkelig gitt oss mye både innenfor språk og kultur! Denne siste uken har vi bodd hos hver vår ecuadorianske vertsfamilie, og det var jo både lærerikt og litt skummelt! Vi fikk hvertfall testet spanskferdighetene våre og fått bli litt mer kjent med ecuadoriansk mat og kultur. Opplevelsen ved å bo i vertsfamilie var veldig forskjellig for oss alle, det er ikke bare-bare å bli kastet inn i en familie med en annen kultur enn vår egen. Men nå er vi klare til å bli ferdig på språkskole og reise tilbake til Guayaquil og begynne å jobbe!

Processed with VSCO with a6 presetSkolen vår!!

Processed with VSCO with a6 presetLama 🙂

Her i Cuenca har vi hatt det sykt bra, og vi har virkelig forelsket oss i denne byen! Vi skal i alle fall tilbake på besøk. Vi har gått på salsakurs, salsatek (der Hanna fikk seg en aldri så liten sving;)), fått utforsket byen, vært med på ungdomsmøter i pinsemenigheten Verbo, blitt kjent med flere superhyggelige ungdommer og voksne, klassisk konsert, besøkt Mushuk Kawsay skolen (med tidenes søteste unger, som tok oss veldig godt imot *smelt*), sett på inkaruinene i Ingapirca, og kjøpt ett par til (les flere) alpakka gensere!

Processed with VSCO with a6 presetIngapircka, Ecuadors miniversjon av Machu Picchu

Processed with VSCO with a6 presetVar vanskeligere enn forventet å ta bilde sammen med en lama…

Processed with VSCO with a6 preset

Igår (lørdag) ble vi endelig gjenforent etter å ha bodd hos vertsfamilie! Turen gikk rett til et sted som heter Baños, et badeanlegg med vulkanske varmtvannskilder. Vi fikk prøve leirespa og sitte i et eucalyptus-damp-rom (lignende badstue). Vi fikk også et par ekle blikk og VINK fra noen alt for gamle beundrere:-) Ekkelt. Dette er forresten ikke første gang vi blir stirret på av 60 år gamle menn.

Idag (søndag) har vi vært på søndagsmøte i kirken Verbo. Det var et sykt bra møte med veldig bra tale. Her fikk vi mye påfull, noe som vi alle trengte nå før vi skal begynne å jobbe. Vi møtte til og med noen andre norske som hadde bodd her i 40 år! I kveld skal vi på ungdomsmøte igjen i samme kirken, det er en virkelig bra menighet som vi er veldig glad for at vi har funnet her i Cuenca. Noe vi håper å også finne i Guayaquil.

Processed with VSCO with a6 presetEt amerikansk ektepar som vi har blitt kjent med gjennom skolen! Superhyggelige og superskjønne, noen som vi ble gode venner med på kort tid.

Processed with VSCO with a6 presetPå kafé med to koselige jenter som vi har blitt kjent med gjennom Verbo.

Processed with VSCO with a6 presetForrige lørdag var vi på kafé og shopping i byen, da tillot vi oss littttt is 🙂

Processed with VSCO with a6 presetIda på den evige søken etter den perfekte sombrero’en.

Processed with VSCO with a6 presetIs :p

Processed with VSCO with a6 presetIncakola (eller lamatiss som Ida kaller det) er en brus vi har funnet som smaker overraskende likt julebrus!! Hjelper litt på julestemingen :DDD

Processed with VSCO with a6 presetJupp, da har vi også spist marsvin!

Processed with VSCO with a6 presetMåtte selvsagt ta selfie med marsvinene:P

Processed with VSCO with hb2 presetHanna turte til og med å spise hodet!!

Processed with VSCO with a6 presetSelv om spansken blir bedre, er det litt digg å få engelsk oversettelse på søndagsmøtet

Processed with VSCO with a6 presetMislykket hoppebilde, men fint sted da. Cajas.

Processed with VSCO with a6 presethihi

Processed with VSCO with b1 presetIda har blitt teamets privatfrisør, Ida er god å ha<33
(Og kortere ble det… Wups, Ida)

Processed with VSCO with a6 presetAlpakkabutikken vi alt for ofte stakk innom. Heh..

Processed with VSCO with hb2 presetSmurt oss inn i surpe, ohyeah. DEILIG

Processed with VSCO with a6 presetLeketid på skolen.

img_9402.jpg

Stakkars Hanna som fikk liiiitt mageproblemer ene dagen #ecuadorianskmat

IMG_6156På besøk hos en av de søte lærerne våre som hadde en utroooolig fin utsikt utover byen!!

Processed with VSCO with a6 presetHanna ble invitert med på fest (ja, ordentlig fest med dans og hele pakken) første dag i vertsfamilie.

Processed with VSCO with a6 presettypisk ecuadoriansk almuerzo (lunsj)

Processed with VSCO with hb2 presetnøgd etter en dag i Baños

Processed with VSCO with a6 presetHanna ble veldig fornøyd da hun fikk hundetiss på ryggen 🙂

FullSizeRender 2Nesten like fornøyd som Ida ble da hun fikk fuglebæsj på seg! (røde jakker altså..)

Processed with VSCO with a6 presetAlpakkagarn har også blitt kjøpt i en hel hau, med to stk som kanskje har litt for høye forhåpninger i forhold til sine egne strikkeferdigheter.. 😉

 

Hasta luego, amigos!

 

V Å R E F Ø R S T E D A G E R

IMG_8373

Halla gjengen!

Her kommer blogginnlegg nr2. Disse første dagene har vi vært i fjellbyen Cuenca, og her koser vi oss! Cuenca er en storby i Andesfjellene med omtrent 400 000 innbyggere, og er faktisk Ecuadors tredje største! Her bor vi på omtrent 2600 meter over havet. Ganske høyt, hæ:-) Vi var heldige og kom akkurat nå som det var feiring av Cuenca-dagen, som er dagen Cuenca ble frigjort fra Spania. Pga. dette har det vært ekstra mye folk i byen og mange store markeder, med så mye kjekt å se på! På markedet kunne vi finne boder fra Chile, Peru, Argentina, og til og med fra Japan! Det var veldig gøy, og vi har allerede fått kjøpt hver sin (les: flere) alpakkagenser. Typisk Ecuador.

På lørdag var vi på Etnografisk museum, der vi fikk lære masse om indianerkulturen som har eksistert og som enda eksisterer i Ecuador. Til museumet ble vi fulgt av en av de norske damene som tar hånd om oss her nede. Hun hadde mye kunnskap, og vi lærte som sagt veldig mye!

Nå har vi startet med spanskundervisningen! Vi var alle sykt spente, men møtte mange hyggelige og hjelpsomme lærere på skolen. Vi har fått tildelt hver vår lærer, som vi skal sitte sammen med 4 timer hver dag å snakke spansk! Utfordrende, men vi gleder oss veldig mye til vi endelig kan snakke litt sammen med alle folkene vi møter her nede.

Men, her kommer en del bilder fra disse dagene:
E N J O Y

Processed with VSCO with b1 presetPå flyet

FullSizeRenderHer er et innskrumpet menneskehode, og ja det er ekte! Dette ble gjort av den ene indianerstammen i regnskogen, som gjorde dette med for eks. fienden sitt hode for å vise makt. Heldigvis har denne tradisjonen utdødd:-)

Processed with VSCO with a6 presetVi tok turen innom det store «supermercado», noe som både ble kaotisk og stressende ettersom vi ikke hadde handleliste. Viktig!! Husk handleliste.

Processed with VSCO with a6 presetHer er vi på vei oppover Andesfjellene, og sjekk den utsikten!

Processed with VSCO with a6 presetFjell:-)

Processed with VSCO with a6 presetNabolaget vårt for de tre ukene vi skal være i Cuenca

Processed with VSCO with a6 presetHer var vi på et utsiktspunkt. Vi er alle sykt overraska over hvor stor og ikke minst hvor vakker denne byen er!

Processed with VSCO with a6 presetHer har vi Hanna med «verdens beste frukt» i følge henne selv. Vi andre kaller det rumpetroll, men for dere spesielt interesserte heter det Granadilla 😉

Processed with VSCO with a6 presetBak i en taxi der det ikke var setebelter, og med en litt knust frontrute. Null problem!

Processed with VSCO with a6 presetUtenfor etnografisk museum var det en fuglepark, der vi fikk se blant annet papegøyer som disse!

Processed with VSCO with a6 presetPoseposeposepose 😉

Processed with VSCO with a6 presetInne i den største katedralen i byen, fascinerende å se oppover i en så stor bygning.

Processed with VSCO with a6 presetAv og til er det lov å unne seg litt Mcdonalds! Vertfall når vi ikke heelt forstår hva det står på de andre restaurantene.

Processed with VSCO with a6 presetStorfornøyde med genserkjøp og gira på flere dager i Cuenca.

 

v i  s n a k k e s !

Nå reiser vi!!

This is the excerpt for your very first post.

Hei!

Nå sitter vi på flyplassen på Amsterdam og har begynt på vår lange utreise! I kveld har vi hatt semester-/avskjedsfest på skolen, alle pyntet seg og skolen disket opp med god middag og undeholdning! Disse siste dagene har blitt brukt til siste utreiseforberedelser, pakking og bare det å nyte siste tiden sammen med alle de andre gode menneskene på BiG. Her på skolen har vi fått mye god undervisning i både forholdt til landet vi skal reise til og hvordan vi best mulig kan forberede oss på det å jobbe sammen som team ute i den store verden. Men uansett hvor mye man lærer eller snakker sammen om disse tingene, kan man aldri helt lese seg helt opp på alt, så vi er alle sykt spente på å se hvordan vi kommer til å reagere når vi kommer ned dit.

MEN allerførst

Hvem er vi?

Ecuador-teamet (2 of 42)

Teamet består av tre sprudlende og arbeidsomme jenter. Vi er alle vestlendinger som er lei av vind og regnvær, så noen måneder i varmen ser vi alle frem til.

Ecuador-teamet (18 of 42)

Mathilde Kringlebotten

Teamets leder og co PR-ansvarlig. Bondejenta som kommer fra den lille bygda Etne, og har vokst opp sammen med foreldrene og de fem eldre søsknene. Før hun begynte på BiG gikk Mathilde tre år på danselinja på Skeisvang vgs i Haugesund. Denne dansejenta er superdupersnill og sykt god å snakke med. Hun er en av de beste lytterne på teamet (med mindre hun sitter med ansiktet plantet ned i mobilskjermen. Forbedringspotensiale: øv deg på multitasking, Mathilde:-)) En veldig fin egenskap vi fort la merke til ved Mathilde er at hun inkluderer alle, noe vi setter utrolig stor pris på. Takket være denne gode egenskapen, egner hun seg nemlig rimelig godt som teamets leder. Mathilde er ei jente med et stort hjerte, noe man kan se på mange ulike måter. Hver gang vi møtes i gangene på skolen er det alltid et vennlig «Hei, hvordan går det?», for ikke å glemme koseklumpen som bor i henne! #tidenesklemmer <33
Mathilde, vi er veldig takknemlige for at du er med på teamet vårt, og gleder oss til å oppleve gode og utfordrende dager i Ecuador sammen med deg!!

ecuador-teamet-41-of-42.jpg

Hanna Kinn Bjørnøy 

Dette er Hanna aka teamets solstråle. Bortsett fra å komme med godt humør er Hanna også rapportansvarlig og fokustidansvarlig (med andre ord; åndelig leder). Hanna er 19 år og er født og oppvokst i byen Haugesund sammen med sine to yngre brødre. På videregående gikk hun på musikklinja, og i første klasse gikk hun og Mathilde i klasse sammen 🙂 Ofte vil du høre latteren hennes før du faktisk ser henne. Hanna blir fort assosiert med det gode humøret hennes, men hun er også flink til å ta ansvar og det å få ting gjort. Blant oss i teamet er Hanna den desidert mest bereiste og har til og med allerede vært i Sør-Amerika en gang tidligere. Selv er ikke Hanna den største fotballentusiasten, men når hun først spiller fotball gir hun virkelig alt. Eller hvertfall den ene gangen da hun faktisk spilte fotball og var så uheldig at hun klarte å brekke foten. Heldigvis er foten på bedringens vei, og vi er klare for nye eventyr. Gleder oss kjempe mye til 4,5 måneder sammen med deg.

Ecuador-teamet (10 of 42)

Ida Kristoffersen 

Dette er Ida. Ida er gruppens mest energiske og du finner sjelden noen andre som ler mer av sine egne vitser enn det Ida gjør. Hun er teamets økonomiansvarlig og co PR-ansvarlig. Ida er sykt omgjengelig og kommer godt overens med de fleste hun møter. Med Ida kan man snakke sammen med om alt og ingenting, og hun kan fort skifte mellom humoristiske og seriøse samtaleemner. Hun er født og oppvokst i Sandnes og er yngst av søskenflokken på 5. Hun gikk to år på Tryggheim vgs, og et år på Danielsen vgs i Bergen. Etter et år i Bergen var hun helt betatt, og du finner henne oftere i Bergen enn i Sandnes (kanskje på grunn av at hennes kjære også tilfeldigvis befinner seg i Bergen..?). Ida er helt klart perfeksjonisten i gruppen og den mest detaljfokuserte, noe som er en fordel for oss andre i teamet som kanskje ikke alltid tenker over de små detaljene. Ida har øye for motiv og er veldig glad i å ta bilder av blant annet fine bygninger og søte mennesker. Ida er en fryd og være rundt, og bringer godt humør med seg hvor enn hun går. Vi i teamet er sykt glad for å ha Ida med, og vi gleder oss til 4,5 mnd sammen med deg!

I Ecuador skal vi hovedsakelig jobbe sammen med Misjonsalliansen som har en stor base i byen Guayaquil. Der skal vi jobbe som frivillige for Misjonsalliansen sine prosjekter. Misjonsalliansen har flere ulike prosjekter vi kan få være med på, så vi gleder oss til å komme dit å se hvilke prosjekter vi kommer til å jobbe med. Men aller først skal vi bruke tre uker i fjellbyen Cuenca og ha spanskundervisning.

Nå etter å ha vært våken hele natten er vi klar for en laang flytur som mest sannsynlig vil inneholde mye soving. Snakkes i Ecuador!

Tusen takk til fotograf Ingrid Eskedal Larssen for alle bildene.